#GES留學生日記2

在香港時,從不覺得中菜有何特別,畢竟一年到底,中菜老是常出現,甚麼炸子雞、蒜容炒菜心,本來就是生活天衣無縫的一部分。來英國前, 一直也不認為生活會有甚麼大不同,畢竟倫敦貴為國際大都會,想必衣食住行皆五臟俱全,與香港無異。直到來到以後,一切顛覆想像。
-
記得第一餐是自助午餐,基本上可以自選白飯、肉腸、炒蛋、 一些難以言喻的芝士千層餅(口感有點類似芝士味的馬拉糕),以及清烚白菜。其款式之寡,味道之淡絕對令人一生難忘。隨即承惠閣下170港幣(見圖)。第二餐是一間日本菜連鎖店,叫了一道西冷牛肉鐵板燒。但有趣的是在一間日式鐵板燒餐廳叫的一碗麵,在數塊十成熟的牛扒上竟然有泡菜在上面,再外加泰式燒汁。直到現在,我也不明白為甚麼這樣的一碗劣食可以叫價140元,更不明白為何這間連鎖店居然每天還有穩定客源。可能英國人根本從來沒有食過正統日本菜。又或許,他們的味蕾從不存在。
-
所以到最後,能依賴的只剩下唐人街的中餐廳。其實自小喜歡吃中菜,大江南北佳餚,無所不吃。哪怕是甜品,也要吃中式湯圓、雪耳津梨燉海底椰。在今天擁抱西方文化的時代,我這樣的人很是奇怪。而來到倫敦對中菜的依戀更是嚴重。哪怕炸子雞是凍的、哪怕那西蘭花口感硬得像石,哪怕價錢都是昂貴得不合理,但我依然甘之如飴。
-
也許,我討厭的從來不是英國的食物(事實上英國人亦依然樂於光顧)。我討厭的是一種文化上的陌生感。在唐人街吃的也不可能是從小到大吃的那款中菜。我吃的只是家的味道---細嚼那些年的種種回憶,細味那小城的種種人和事。
-
但轉念一想,這本來就是留學的意義:學會放下藕斷絲連的中菜情意結,擁抱國際化的日式fusion菜。劣食穿腸過,新的文化和身分卻在心中留。

 

【延伸閱讀】臨行前的忐忑

 

 GES熱線 (查詢、諮詢及預約):
Tel: 3150 6060
Whatsapp: 6390 9020/ 63909026

立即查詢